Localizzazione

   

Localizza i tuoi Contenuti per una Migliore Customer Experience e una Crescita più Rapida all'Estero

Richiedi il nostro supporto per pianificare la tua strategia di internazionalizzazione: adatta il tuo sito web e i contenuti per e-commerce e marketing al mercato target, e ottieni migliori risultati dal tuo business all’estero.

Perché è Importante Localizzare?

Migliore Posizionamento

Contenuti Localizzati e Ottimizzati per Motori di Ricerca Locali Generano Maggiore Traffico

75%+ Utenti Raggiunti

La Maggior Parte degli Utenti Preferisce Acquistare nella Propria Lingua

80%+ Potenziale di Crescita

I Mercati di E-Commerce in Maggiore Espansione Sono all'Estero

Puoi comunicare con il 90% del mondo attraverso 14 lingue. Richiedi una consulenza per capire che tipo di contenuti tradurre e localizzare.

Localizza i tuoi Contenuti e la tua Comunicazione

  • Numeri, Date, Unità di Misura

  • Grafici, Media, Immagini, Video

  • Contenuti di Navigazione, Metadati, Keyword

  • Titoli, Descrizioni E-Commerce, Contenuti Funzionali

  • Email e Comunicazioni di Marketing

  • Fase di Acquisto e Pagamento online

Cos'è la Localizzazione?

Adatta i tuoi contenuti di marketing alle abitudini di ricerca locali, agli usi e alla cultura del tuo mercato target per migliorare la credibilità, generare più traffico e incrementare le vendite.

Localizzare la lingua, i colori, i numeri, il formato delle date, le unità di misura, i grafici, i media e il design rende i contenuti naturali e quindi più efficaci per il tuo potenziale cliente.

Contenuti specifici e localizzati per paese migliorano il livello di ottimizzazione SEO e si traducono in un aumento delle vendite che promuove la crescita e il successo della tua azienda.

Come Funziona

La consulenza inizia con l’analisi generale dei fabbisogni, la definizione di una strategia di localizzazione e l’identificazione dei mercati target.

Segue quindi un follow up con i team di marketing, ottimizzazione SEO e gli uffici prodotto per una brand induction.

Il nostro team dedicato combina expertise linguistico, profonda conoscenza culturale del paese target e professionalità ed esperienza in ambito di marketing, pubblicità, copywriting e traduzione, per localizzare al meglio i tuoi contenuti.

 

Servizi linguistici nel mondo

Go Global by Going Local

Adatta i contenuti ai mercati locali mantenendo la coerenza della brand voice in tutto il mondo.

interprete via zoom

Localizza in Più di 70 Lingue

Ottimizza i processi affidandoti ad un unico provider per i tuoi siti internazionali.

Hai Bisogno di Supporto per Pianificare la tua Strategia di Localizzazione? Parla con un Nostro Consulente.

Scopri i Servizi Linguistici per il Marketing

Sei Pronto a Far Crescere il tuo Business all'Estero?

Parla con un consulente di Maka Language Consulting per scoprire come migliorare le vendite all’estero localizzando il tuo sito, le pagine di e-commerce, le descrizioni prodotto e i contenuti di marketing.

  • Questo campo serve per la convalida e dovrebbe essere lasciato inalterato.
  • Questo campo serve per la convalida e dovrebbe essere lasciato inalterato.
Close