Formazione e servizi linguistici per il business internazionale

Un team di interpreti professionisti certificati e multidisciplinari in oltre 50 lingue ovunque nel mondo.

Solo i migliori

Per operazioni internazionali, mergers&acquisitions, presentazioni, negoziazioni e meeting, affidati ad un interprete professionista che rappresenti al meglio la tua azienda. L’interprete colma i gap culturali, conosce profondamente il linguaggio di settore e trasferisce in modo fedele e puntuale idee e immagini a investitori, clienti e colleghi stranieri.

I nostri servizi di interpretariato assicurano la buona riuscita delle comunicazioni tra le parti. Se hai bisogno di un interprete di trattativa per una fiera, interpretariato multilingue per un seminario internazionale, un portavoce durante le operazioni di M&A, una voce per gli ospiti stranieri di una conferenza stampa, selezioniamo interpreti professionisti qualificati con comprovata esperienza nel settore di riferimento in base alle esigenze di ogni evento.

I nostri project manager e consulenti ti aiutano a trovare

la soluzione giusta per il tuo evento.

I nostri servizi di interpretariato professionale

Per gruppi medio-grandi in occasione di conferenze, riunioni, seminari o presentazione prodotti

Per piccoli gruppi in occasione di eventi informali come mostre, promozioni, eventi, trattative, supporto tecnico

In occasione di conversazioni telefoniche one-to-one, conference call e riunioni virtuali

L’interprete accompagna una persona o piccoli gruppi in occasione di tour, visite guidate, riunioni e interviste

Interpretariato in simultanea per i media: trasmissioni televisive, streaming, conferenze stampa e interviste

Interpreti qualificati e con esperienza nel settore per assistenza durante procedimenti legali

Interpreti di trattativa qualificati e con esperienza nel settore per assistenza a staff medico, pazienti e familiari o per supporto a professionisti e focus group

Tipologie di interpretariato

In simultanea

L’interprete traduce il discorso in lingua straniera simultaneamente, senza interrompere l’oratore

In consecutiva

L’interprete traduce il discorso in lingua straniera in sezioni, durante brevi pause dell’oratore

Chuchotage

L’interprete traduce il discorso in lingua straniera in tempo reale e senza attrezzatura all’orecchio dell’oratore o dell’ascoltatore

In relais

L’interprete traduce il discorso in una lingua straniera, che a sua volta verrà tradotta da altri interpreti in altre lingue

Maka fornisce anche attrezzatura professionale e altri servizi a supporto degli interpreti, compresi strumenti audiovisivi e assistenza tecnica.

  • Questo campo serve per la convalida e dovrebbe essere lasciato inalterato.
  • Questo campo serve per la convalida e dovrebbe essere lasciato inalterato.
Close