When traditional markets start showing the first signs of saturation, where do you turn your gaze? If you’re in charge of marketing or localization, you’ve probably already mapped out Europe…
BLOG
Vendite più Veloci e più Smart per i tuoi Prodotti Globali Maka collabora con THRON, piattaforma leader che supera i limiti della classica gestione degli asset digitali (DAM) e delle…
Summer. A time for suitcases, maps and departures. The world is on the move. Humans aren’t the only ones taking off, words travel too. Some words have been on the…
Ti sei mai chiestə se il tuo sito web è davvero accessibile per tutti? 28 giugno 2025: da questa data tutte le imprese che vendono beni o servizi a persone…
La moda non riflette solo la cultura: è una miccia che accende conversazioni, rompe silenzi e scuote coscienze. Non è un caso se Vivienne Westwood ha portato il punk dalle…
Il 23 aprile è la Giornata Mondiale del Libro, una celebrazione globale delle storie, delle voci e del potere delle parole di connetterci oltre i confini culturali. La lingua è…
La nostra guida alle 6 parole di tendenza del 2024 ti svela i termini che hanno catturato lo spirito, le abitudini e i cambiamenti culturali dell’anno. La lingua è…
Al recente Leadership Forum 2024 abbiamo avuto l’opportunità di intervistare Jay Samit, noto esperto di disruption, innovazione e imprenditorialità e strategie di crescita per il successo imprenditoriale. Autore dei bestseller…
Non sottovalutare l’impatto delle category page del tuo sito web. Che si tratti di una piattaforma di e-commerce o di un blog ricco di contenuti, le category page possono fare…
Contenuti multilingue, traduzione e localizzazione sono processi essenziali per le aziende in crescita che vogliono raggiungere i mercati globali. Che si tratti di software, siti web ed e-commerce, materiali…
Immagina tutti i nuovi mercati là fuori con un potenziale non sfruttato. Ora immagina di raddoppiare, triplicare o quadruplicare la tua attività vendendo prodotti e servizi in quei mercati. Questa…
Per ottenere il massimo dal commercio internazionale, molto probabilmente dovrai avvalerti di servizi di localizzazione e transcreation. Ma cos’è la localizzazione e perché dovresti averne bisogno? Cerchiamo innanzitutto di contestualizzare….